Tuesday, May 31, 2011

[Magazine][ENG] 110522 2PM Haru*Hana - Personal Question

Full Magazine Scans: Click here.

Personal Questions Interview translated in English.


Personal Question
~~ JUNSU ~~

Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. I forgot the name of the book I was reading recently... Ah! I got it! The book is called "A Lover's Discourse: Fragments" (Editor’s Note: Original title: “Fragments d'un discours amoureux” by Roland Barthes) The story is very common, but it reminds me of the feelings when you love someone.

Q. Your foot size and eyesight?

A. The size of my feet is 27.5cm. My eyesight is 0.3~ 0.2. I usually use contact lenses, but right now I don’t. I can see a little.

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. I am not sure if it is expensive, but I think the present I bought for my parents with my first pay as a singer is the most worthwhile.I bought a pair of shoes and a wallet for my father and a handbag with a wallet for my mother. My mother had been using a wallet which I had given her when I was 8 years old.

Q. What is your "magical word"?

A. Let's win!

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. We talk all together. But if it was about love problems, I would talk to whomever there was in the room at the time. I’ve never talked about it before though. LOL

Q. How much do you have in your wallet now?

A. I don't usually bring cash with me. Oh, wait. I have ?1000.000 of scholarship check in my wallet right not. LOL

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. A huge stuffed bear. I don't have a girlfriend though. LOL

Q. What would you like to cook for your girlfriend?

A. Tteokbokki

Q. If you were to send a flower to someone?

A. Pink rose

Q. What would you want if you could have "1 year amount of____"?

A. A year of holiday.... I'm kidding! LOL I want 100% cotton T-shirts.

Q. What's your cell phone's background?

A. My favorite brand, Original Fake's artist KAWS's art. It's my favorite and there're some shops in Japan too.

Q. What do you think you are lacking?

A. There are too many to tell. LOL Ah, I lack water! I need to drink as much as I can. LOL

Q. How do you feel about creating music with Oneway and other artists as "Jun.K"?

A. I am so glad! It's like a dream coming true, because I’ve always wanted to do this. I would love to create new songs in Japan as well. I am currently working on 2PM's songs, so please look forward to it! I am doing some dance tunes and ballads.

Q. Does Jun.K's [K] have a special meaning?

A. It's Kim Junsu's [K]

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Music, medical technique, eccentric....LOL


Personal Question
~~ TAECYEON ~~

Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. I watched a movie called "Love and Other Drugs" on a plane recently. The story was mainly about love. It was heartbreaking.

Q. Tell us your foot size and eyesight?

A. The size of my feet is 28 cm. Eyesight is... bad. LOL I usually wear glasses, but I use contact lenses today.

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. I don't talk to anyone in particular.... Well, I think I would talk to Nichkhun. Ever since we came to JYPE, we were in the same room, and we can speak in English.

Q. How much do you have in your wallet now?

A. I don't have any money. I have no Korean money, although I have some Japanese money, but I have no idea how much it is. LOL

Q. What would you want if you could have "1 yearly amount of____"?

A. Ramen!!

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. A necklace. I don't know if she would use it or not though.

Q. What would you want your girlfriend to cook for you?

A. I would be very happy with anything she cooks.

Q. What do you think you are lacking?

A. I worry about the future too much and hurry to make an effort. I think I'm impatient and want to amend things.

Q. Which song lifts up your spirits?

A. There is one good song of 2PM; since it's not been released yet I cannot tell you. Please wait and see.

Q. If you are to direct an MV, which song would like to do?

A. I'd love to direct DSCS MV.

Q. What's your cell phone's background?

A. A picture I took with Dream High cast and staff.

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. A laptop.

Q. What's your impression about Dream High?

A. I was very happy. I was very busy and couldn't sleep much back then, but that tiredness turned to be a great one. I really am happy and at ease.

Q. How was the kiss scene?

A. It was very clumsy. I was so shy, but Suzy and I tried hard to make a good scene.

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Bright, 2PM, 24


Personal Question
~~NICHKHUN~~

Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. Paulo Coelho's book called "Like the Flowing River". Although I tweeted about this before, I highly recommend it.

Q. Tell us your foot size and eyesight.

A. 28cm. I don't really know about my eyesight, but I don't need to wear glasses. Doctor said I don't need them when I checked my eyesight before. LOL

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. I gave my mother a bag. Although I don't buy expensive brand items for myself, I do it only for presents. I rarely go out for shopping because I am busy and not good at selecting things.

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. I talk to everyone, and it depends on what kind of problem it is.

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. I'd choose accessories, but I like surprise events, so I'd think about it after I get to know her well. I also want to buy something local when I go abroad. I bought a scarf for Victoria's birthday.

Q. What would you want your girlfriend to cook for you?

A. I’d want her to cook her favorite dish. Even though it might not be tasty, I would finish it for sure.

Q. How much do you have in your wallet right now?

A. I don't bring cash with me. I use credit card often. I don't care if I have only 6000w (for taking a taxi). LOL

Q. What's your cell phone's background?

A. A photo of an ocean. It's nice to look at.

Q. What do you think you are lacking?

A. I want to be more professional on stage. I am still not good enough at singing, dancing and manners.

Q. What do you keep in your mind to be flourished?

A. I have some tips, but I always keep a novelist's word in my mind. "Don't try to be a good person; you should be a good person all the time."

Q. Tell us about the choreography of Heartbeat.

A. Every time we come up on stage, we plan to do something special. We talk to each other before we show up on stage. I think we are the first ones who did forward roll on stage.

Q. Are you interested in acting field too?

A. I have always wanted to be an actor. It was my first time to appear on a drama as a cameo. I have no time to get lessons for acting, but I learn acting while watching movies. I will try acting in the future, just like Taecyeon did.

Q. Did you watch the scene you have appeared in?

A. Yes, I did. It was such a short shooting. LOL I was not well then, so we finished the shooting in 40mins and I went to the hospital straight after. I think that was good for my condition. LOL

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Male, Passion, Honest



Personal Question
~~ WOOYOUNG ~~

Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. Even though it's not a Korean novel, I recommend a book called "11minutes". It's about love.

Q. Your foot size and eyesight?

A. 27cm. My eyesight is not very good so I use contact lenses. I don't know my exact eyesight because my doctor checks it for me. LOL

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. Microphone and electric piano.

Q. What is your favorite anime?

A. Slam dunk

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. I talk to everyone if it relates our job. About love.... I have no time to fall in love. LOL

Q. How much do you have in your wallet now?

A. I have no yen, won or dollar. LOL I rarely use money. I usually use my credit card when I buy drinks.

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. I'd put a necklace on my girlfriend. I've never done this before though.

Q. What would you want your girlfriend to cook for you?

A. Tteokkuk. My parents came and cooked tteokkuk for me on the New Year’s Day. It would nice if my girlfriend could cook for me instead of my parents.

(Editor’s Note – Tteokkuk is a traditional Korean dish eaten during the celebration of the Korean New Year. It consists of the broth with thinly sliced rice cakes).

Q. What would you want if you could have "1 yearly amount of____"?

A. I want many T-shirts for working out because they wear out easily.

Q. What's your cell phone's background?

A. An art it says "music feel my soul". I change often into pictures of vintage car, music related arts or landscape photos.

Q. What do you think you are lacking?

A. Since I spend much time with the members, I'm not good at coping with the other friends. I'd rather take a rest than seeing my friends. I do want to see my friends, but my schedule is so tight.

Q. Do you have any close friends in this entertainment industry?

A. I became close to SNSD's Taeyeon because both of us did a TV program before. I don't have much except for her.

Q. What was your impression of a kiss scene with IU in Dream High?

A. The director asked me to kiss her on the lips, but I strongly refused. We both are so shy. LOL

Q. Tell me about your special face-wash.

A. It was my idea. I thought showing my real life is natural and fans would enjoy it.

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Fish, Rhythm, Wooyoung


Personal Question
~~ JUNHO ~~

 Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. I often listen to Collin Raye. The jazzy rhythm is very nice to listen to.

Q. Your foot size and eyesight?

A. Foot size is... 27.5cm. Eyesight... I don't know. But my eyesight is good and I don't need glasses.

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. iPad.

Q. What is your "magical word"?

A. "Only 2PM can do this!"

Q. What is the highlight in Take Off’s choreography?

A. A catchy moves representing "departure"

Q. What is your favorite anime?

A. Doraemon, Hajime no Ippo, BLEACH

Q. If you were to direct an MV, which song would like to do?

A. I want to shoot a very futuristic MV for a song I composed.

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. Chansung. We get on well and he keeps nodding while I'm talking.

Q. How much do you have in your wallet now?

A. I have only receipts in it right now.

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. I'd rather give something she needs than to surprise her. I would remember and consider her needs, what she uses in her daily life and what kind of things she likes.

Q. What would you want your girlfriend to cook for you?

A. I want my favorite, kimchi fried rice.

Q. What would you want if you could have "1 yearly amount of____"?

A. I'd use all of the items people could give me... I want cereal. LOL

Q. What's your cell phone's background?

A. My cat. I have a cat called Kkomaenggi.

Q. Which song lifts up your spirits?

A. Flo Rida's "Club Can't Handle Me"

Q. What do you think you are lacking?

A. Experience.

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Fascination, Future, Love


Personal Question
~~ CHANSUNG ~~

Q. Do you have any recommendations for movies, books or music lately?

A. Buhwal's "Beautiful Truth". It's quite an old song, but it's very nice.

Q. Your foot size and eyesight?

A. Foot size is 28.5cm. Eyesight is 0.7-0.8.

Q. What was the most expensive thing you have ever bought?

A. I gave someone a laptop as a present before. I don't remember the price.

Q. Which member would you talk to when you are bothered?

A. I'd talk to everyone.

Q. How much do you have in your wallet now?

A. I don't have much money. LOL

Q. What would you like to give to your girlfriend?

A. I am not too sure because I don't have one right now. I think I would give something she uses often in her daily life.

Q. What would you want your girlfriend to cook for you?

A. I eat meat a lot, but I would be very happy with anything she’d cook for me. LOL

Q. What would you want if you could have "1 yearly amount of____"?

A. Oh well, I can't think of anything. LOL I would want a bookshelf to organize my books.

Q. What's your cell phone's background?

A. Members' head shot. LOL

Q. Which song lifts up your spirits?

A. Def Leppard's "Hysteria"

Q. What do you think you are lacking?

A. I think I lack cooperativeness because I like to go around by myself.

Q. If you are to direct an MV, which song would you like to do?

A. I would shoot a drama version of Heartbeat.

Q. What is your favorite anime?

A. ONE PIECE, Dragonball, Kiseiju

Q. If you were to send a flower to someone?

A. Gypsophila.

Q. What was your impression of kiss scene on Dream High?

A. It was supposed to be a hug, but the director changed it into a kiss scene. I was very nervous, but it turned to be a good scene.

Q. Each member's good points?

A. W- He has a quick wit. Su- He has a special gift. N- He is sensible. Ho- He is very manly. T- He is very friendly.

Q. Describe yourself in 3 words.

A. Bright, Dark, Multiple



Source: Jpn-Eng: sakiHa @2pmawalys | Edit by Egle @2pmalways | scanned by simseol @woogle 

No comments:

Post a Comment